engelska-tyska översättning av South American

SüdamerikanerderIn Bolivien ist es unser großer Wunsch, dass sich die Andenbewohner, die Lateinamerikaner, die Südamerikaner vereinen. We in Bolivia also very much want the Andeans, the Latin Americans, the South Americans, to unite. Die Chinesen, Marokkaner, Russen, Südamerikaner werden von den Mafiabanden eingeschleppt, erpreßt und beraten. Chinese, Moroccans, Russians and South Americans are transported, extorted and advised by mafias. Ein Afrikaner, ein Asiate, ein Südamerikaner und ein Bahamaer, d. h. Einwohner von Entwicklungsländern, mit denen sich der vorliegende Bericht beschäftigt. They were an African, an Asian, a South American and a man from the Bahamas: in other words, they were the inhabitants of the developing countries covered by this report.
Südamerikanerindie

südamerikanisch
Niemand von uns möchte südamerikanische Favelas in Europa. None of us wants South American type favelas in Europe. Herr Präsident, Italien ist nicht Katar und auch keine südamerikanische Republik. – Mr President, Italy is not Qatar and nor is it a South American republic. Wir sollten daher auf Lösungen hinarbeiten, an denen sich Schwellenländer wie China, Indien und der südamerikanische Kontinent beteiligen können. We should therefore work towards solutions that rapidly emerging countries such as China, India and the South American continent can go along with.

Ordbok